大家晚安！
我的新頻道-Say and learn words with Gina
上傳新的影片。這是全英文頻道，影片下面有中文翻譯，要記得按讚，訂閱我的頻道，謝謝。
adjust 上個星期我上傳過影片，但在改版時，覺得還有用法想要知道，英文該怎麼說？所以，我又跟Kim討論了兩個句子。眼鏡戴歪了，要調整如何說。英文不能直譯，在這個情境下，會用It's on the wrong way這個句子，表示沒有在正常的位置上。眼鏡服貼的戴在臉上要用sit (坐)這個動詞，很有趣吧！眼鏡好好地在臉上坐好。請看第二個句子。
衣服穿錯方向，也是用It's on the wrong way，因為沒有在正常的位置。第三個例句的shirt是指T恤衫，backwards是副詞-向後地，在這裡是衣服前後穿反的意思。
學習英文要累積表達法，也就是如果這樣的情境下，英文要怎麼說呢？終其一生學和教英文，我自己也在這樣累積的過程。透過美國老師Kim的幫忙，還有Youtube給我的平台，我可以跟大家和全世界學習英文的人分享，真的非常開心。
********************
adjust v. 調整；適應
ex-01
I need to adjust this chair. It’s too high for me.
我須要調整一下這張椅子。它對我太高了。
ex-02
I need to adjust my glasses, so they sit on my face better. They feel uncomfortable right now.
我需要調整一下我的眼鏡，這樣戴在臉上比較服貼。眼鏡現在不太舒服。
ex-03
You need to adjust your shirt. It's on the wrong way. It's backwards.
你需要把T恤衫調整好。你穿錯方向了。它是反的。
ex-04
He needs to adjust his attitude. He’s in such a bad mood all the time.
他需要調整他的態度。他總是心情不好。
ex-05
She told me to adjust a few things on my resume. Then I can send it to the employer.
她告訴我履歷表上要調整幾個地方。然後我就可以寄給雇主了。
ex-06
I just arrived here a few months ago. I still need some time to adjust.
我幾個月前剛到這裡。我仍然需要一些時間適應。
http://yt1.piee.pw/KJMJL
Search